Ey ! El mundo donde vive esta canción está a solo un clic de distancia. Échale un vistazo . . .➤
Hey ! The world where this song lives is only a click away. Check it out . . . ➤
Eslabón perdido agachado sobre un promontorio
Tratando de decifrar su reloj biológico
Nadie alrededor para anunciar su llegada
Así que tiene que ponerse a trabajar en su sentido de supervivencia
Missing link crouched upon a promontory rock
Trying to figure out his biological clock
No one around to announce his arrival
So he's got to get to work on his sense of survival
Oh, oh es un mundo peligroso
Oh, oh it's a dangerous world
Lejos, en China, tienen mucho smog
Ahí es donde inventaron la explosion hecha por el hombre
Ellos perdieron algunos dedos y algunas chozas de bambú
Pero dieron a luz a una tribu de piromaniacos
Over in China they got smog real bad
That's where they invented the manmade blast
They lost a few fingers and some bamboo shacks
But they gave birth to a tribe of pyromaniancs
Oh, oh es un mundo peligroso (mundo peligroso mundo peligroso)
Fuego en el Cielo, lava en el oceano
Sentados esperando la próxima explosion
Oh, oh it's a dangerous world (dangerous world dangerous world)
Fire in the sky, lava in the ocean
Sitting around waiting for the next explosion
En los años 50 ellos pensaron que tenía buen sentido
Enseñar a todos los niños de la escuela sobre defensa civil
No se asusten (no se asusten)
No lloren (por favor no lloren)
Solo sumérgete debajo de tu escritorio y bésate el tresero adios
Back in the 50s they thought it made good sense
To teach all the school children 'bout civil defense
Don't be scared (don't be scared)
Do not cry (please don't cry)
Just dive under your desk and kiss your ass goodbye
Oh, oh un mundo tan peligroso (mundo peligroso mundo peligroso)
Oh, oh such a dangerous world (dangerous world dangerous world)
Fue un infierno de un ajetreo
Promoción de paranoia
Todos agáchense y cúbranse esperando la próxima explosion
It was a hell of a hustle
Paranoia promotion
Everybody duck and cover just waitin' for the next explosion
Donde vas a estar cuando llegue al ventilador
Tienes un plan
Que vas a hacer si aterriza en ti
Donde esta tu punto de vista
Where're you gonna be when it hits the fan
Got a plan
Whatcha gonna do if it lands on you
Where's your point of view
Abajo en el club de playa hay una convención de ventas
El Cielo nocturno es el foco de atención de la multitude
No es una colisión cósmica solo un espectáculo de fuegos artificiales
Pero lo sienten en sus corazones cuando estallan esas bombas de conmoción cerebral
Down at the beach club there's a sales convention
Night sky is the focus of that crowd's attention
It's no cosmic collision just a fireworks show
But they feel it in their hearts when those concussion bombs blow
Oh, oh un mundo tan peligroso (mundo peligroso mundo peligroso)
Oh, oh such a dangerous world (dangerous world dangerous world)
La pólvora es más fuerte que la ley de movimiento de Newton
Todos esperan la próxima explosion
Gunpowder's louder than Newton's law of motion
Everybody's waiting for the next explosion
Fuego en el Cielo cayendo en el océano
Sentado esperando la próxima explosión
(Sentado esperando la próxima explosion)
Fire on the sky falling in the ocean
Sitting around waiting for the next explosion
(Sitting around waiting for the next explosion)